memrootじしょ
英和翻訳
Proceed With
Proceed With
/prəˈsiːd wɪð/
プロシード・ウィズ
1.
計画や作業を続行する、または開始する。
すでに開始された、またはこれから開始される予定の計画、タスク、またはプロセスを続けることを表します。特に、承認や許可が得られた後、次のステップに進む場合に用いられます。行動をためらわず、積極的に進めるニュアンスを含みます。
We
can
proceed
with
the
construction.
(建設を進めることができます。)
We
「私たち」を指します。
can
「~できる」という可能性や許可を表します。
proceed with
「~を進める」という行為の継続や開始を表す句動詞です。
the construction
特定の「建設」を指します。
Please
proceed
with
your
presentation.
(プレゼンテーションを続けてください。)
Please
丁寧な依頼を表す言葉です。
proceed with
「~を続けてください」という依頼や指示を表す句動詞です。
your presentation
「あなたのプレゼンテーション」を指します。
Are
you
ready
to
proceed
with
the
next
step?
(次のステップに進む準備はできていますか?)
Are you ready
「準備はできていますか」という状態を尋ねる表現です。
to proceed with
「~を進めるために」という目的を表す不定詞句です。
the next step
「次の段階」を指します。
The
manager
gave
us
the
go-ahead
to
proceed
with
the
project.
(部長は私たちにプロジェクトを進める許可を与えました。)
The manager
「部長」を指します。
gave us the go-ahead
「私たちに許可を与えた」という意味の慣用句です。
to proceed with
「~を進めるために」という目的を表す不定詞句です。
the project
「そのプロジェクト」を指します。
Despite
the
challenges,
we
decided
to
proceed
with
our
original
plan.
(課題にもかかわらず、私たちは当初の計画を進めることにしました。)
Despite the challenges
「課題にもかかわらず」という逆接を表す句です。
we decided
「私たちは決めた」という過去の意思決定を表します。
to proceed with
「~を進めることを」という目的を表す不定詞句です。
our original plan
「私たちの当初の計画」を指します。
関連
continue
go ahead with
carry on with
advance
undertake
commence